Presse
Interview de Philippe Jousserand – TV5 Monde
Coup de cœur !
18-25/03/2009
« En mai 1940, Benoîte et Flora Groult ont 20 et 16 ans. Cinq années durant, elles écriront le journal de leur guerre. Astucieusement mis en scène par Panchika Velez, interprété par Aude Briant et Lisa Schuster, deux comédiennes hors du commun, ce texte plein de vie, d’intelligence et d’humour donne corps à l’un des plus beaux spectacles de la saison. Selon la formule consacrée : à ne louper sous aucun prétexte ! »
Journal à quatre mains
Théâtre de Poche, 75, bd du Montparnasse. Tél : 01 45 48 92 97.
Deux adolescentes, à Paris, pendant la dernière guerre : Bernotte Groult et sa sœur cadette Flora, entre les échéances des examens et les premiers frissons amoureux, sur fond de milieu artistique et bourgeois et privations de l’époque. La bonne éducation prime, l’intelligence, l’impretinence et l’humour aussi. Lisa Schuster, adaptatrice du texte, est Flora la rêveuse, Aude Briant est Benotte, l’intellectuelle. Elles ressuscitent formidablement l’esprit de l’époque, l’envie de liberté, la soif de vivre et la complicité des deux sœurs. Leur interprétation alerte et sensible dégage un charme vif, une indéniable authenticité.
A.C.
12 Avril 2009
Le nouvel Observateur
Le canard enchainé
Sœurs de cœur
« Deux jeunes filles de bonne famille, dans un immeuble bourgeois, à Paris, de mai 1940 à janvier 1945. Deux sœurs, si proches l’une de l’autre. La nuit, une mince cloison les sépare, qui ne les empêche pas de se parler, et de tout se dire. Ce qu’elles ne se disent pas, elles le devinent ou elles le surprennent. Benoîte, l’aînée, 19 ans à la déclaration de guerre, est réfléchie, sérieuse, personnelle, insoumise, en un mot, intellectuelle. Flora, de cinq ans sa cadette, est romanesque, flirteuse et sensuelle. C’est bien simple, elle ne pense qu’à ça. On voit la différence. La guerre et la vie suivent leur cours, parfois parallèles, parfois mélangées, où alternent les minuscules péripéties du quotidien et les événements historiques.
Mais qu’est-ce-qui est le plus important, suivant quels critères, à quelle horloge ? Le premier baiser ou le débarquement en Afrique du Nord ? La rencontre de l’amour ou la conférence de Casablanca ? Du fameux journal partagé des célèbres sœurs Groult, Lisa Schuster, qui joue Flora, a tiré une version théâtrale, fraîche, subtile, souriante, jeune qui tient sacrément la scène. Aude Briant est merveilleuse de naturel et d’autorité dans le personnage plus complexe que Benoîte. Les deux font la paire. Un délice. »
Dominique Jamet, rédigé la semaine du 14-20/02/2009
Pariscope
Le Figaro
VSD